节能设计最佳范例
一件商品在使用过程中所消耗掉的能源,占到其整个生命周期中环境负荷的相当大一部分。因此,我们为每件产品量身定做了能源消耗指标,并努力不断改善。

爱普生坚持不懈地改善商品设计,将“总功耗(瓦时/天)”视为衡量一台打印机节电性能的一项重要指标(图表1)。鉴于一台喷墨打印机在待机状态(包括开启准备模式与休眠模式)下的用电量对其总功耗影响甚大,在这方面有所作为可谓事半功倍。

于2008年推出的EP-801A系列喷墨打印机 (Artisan 700/ Epson Stylus Photo PX700W/ TX700W)的日耗电量比5年前、也就是2003年推出的PM-A850系列 (Epson Stylus Photo RX600/ RX610)减少了约57%;与2007年推出的PM-A940系列 (Epson Stylus Photo RX680/ RX685/ RX690) 相比,EP-801A系列亦可节省约35%的电力(图表1)。

时至今日,我们仍专注于不断降低打印机的耗电量,采取了包括设计调节装置在内的各种行之有效的手段。例如,我们尽可能减少打印机在待机期间的耗电量;缩短系统进入休眠模式之前的时间;将LED背光技术运用在扫描仪和液晶面板上;采用节能装置和扫描仪发动机,并使用高效电源。

图表1. EP-801A系列多功能喷墨打印机的日耗电量降低图示

操作中 待机 休眠 关机
PM-A850(2003) PM-A940(2007)旧型号 EP-801A(2008) 节电35% 五年来节电57% 日耗电量(瓦时)

测算条件
爱普生公司根据以下条件进行测算:每天打印5页A4彩色纸张;1天开机8小时、关机16小时。 根据客户使用打印机的情况,打印机耗电量会相应地有所不同。根据日本国内规范,采用100V进行计算。

随着商用投影机的使用范围从办公室扩展到教育机构,爱普生加强了减轻投影机重量、提高画面亮度的研发。

E-TORL高效能灯泡(Epson Twin Optimized Reflection Lamp)可以做到两全其美。爱普生为提高光利用效率而开发、新设计了E-TORL灯泡。新的设计把一贯以来的抛物面反射板换成椭圆曲面反射板,并添加了一对辅助反射板。 (图表1)。这样可以有效地利用以往被浪费了的反射光线,把聚光率提高了20%。而且,为了最大限度地发挥E-TORL性能,光学系统组件采用专用单元,这同时也减小了投影机本身的体积。

通过这一系列的努力,爱普生于2008年推出的EB-1735W/ PowerLite 1735W系列相对于1995年推出的ELP-3000/ EMP-3000系列,实现了每100流明(测量投影机亮度的单位)的能耗减少90%的目标 (图表2)。

图表1. 传统灯泡与 E-TORL灯泡的结构对比图

传统灯泡:未被利用的光线、平行光、发光管、抛物面反射板
E-TORL:辅助反射板、椭圆曲面反射板

照片1. EB-1735W 图表2. 投影机运行中每100流明的耗电量减少将近90%

一般来说,CCD(Charge Coupled Device,电荷耦合器件)扫描仪使用的是CCFL灯管(cold-cathode fluorescent lamp,冷阴极荧光灯)。而爱普生早在2007年就开发出了使用白色发光二极管(LED)的扫描仪。

与2007年上市的GT-F670型扫描仪(Epson Perfection V200 Photo)需要55秒进行预热有所不同,在2008年推出的GT-F720型 (Epson Perfection V300 Photo) 实现了开机立即达到规定亮度,预热用时不到1秒。不仅如此,相对于传统扫描仪,GT-F720系列在完成扫描后可以当即切断电源,这使得待机模式下的耗电量大幅降低约61% (图表3)。以上诸多努力促成了无汞光源的诞生,商品在使用后处理起来更加妥善方便。

图表3. 待机模式下达到标准亮度所需要的时间以及耗电量减少

白色LED;纵坐标(由下至上):开机或光源开关、亮度、峰值亮度;横坐标:低于1秒、用时、55秒;
中间:•无需预热 •达到峰值亮度后保持稳定 冷阴极荧光灯(CCFL)
GT-F670(2007)旧型号;GT-F720(2008);省电61% (瓦)

激光打印机节能的关键在于碳粉定影加热时的温度控制。于2008年推出的LP-S300系列激光打印机 (Epson AcuLaser M2000D/ M2010D) 采用了最先进的技术,实现打印完成后定影灯管及时关闭,使开启待机模式下的耗电量由 LP-2500 系列(Epson EPL-6200)的平均47瓦降至如今的7瓦。这样一来,打印机每周的总耗电量可相应减少23%左右(图表4)。

图表4. LP-S300系列激光打印机每周总耗电量减少图示

操作中 待机 休眠 LP-2500 (2003) 旧型号 LP-S300(2008) 节电23% 每周耗电量(瓦时)

测算条件
采用“典型用电量”(TEC)方法,以国际“能源之星”计划所规定的测量方法为基准。根据日本国内规范,采用100V进行计算。

爱普生NA801笔记本于2008年隆重推出,采用NVIDIA(R) GeForce(R) 8600M GT独立256MB 显卡,图像显示性能比NA702笔记本提升了10倍之多。它采用低能耗CPU与芯片,以及LED背光液晶显示器面板,可实现节能21%(图表5)。

图表5. 处理器空闲状态下图像显示性能提升、耗电量下降

NA702(2007)NA801(2008) 性能提升十倍! 节能21% (瓦)

测算条件
绘图性能:以上显示的这些基准测试指标均是基于内部测试的参考数值。根据笔记本软硬件配置的不同,实际图表可能也会相应有所区别。图像显示性能评价采用的是“3Dmark06”基准测试软件。
节电性能:这些是针对普通配置的评价数值。根据使用条件与零部件配置的不同,这些数值也会相应有所区别。
注:这些产品由Epson Direct制造并销售,仅限日本国内。

闪存微控制器广泛运用于一系列电子装置,例如电子类消费产品、遥控器和液晶显示器面板等。爱普生目前已经开发出S1C17系列的16位闪存微控制器(图2),可实现相当于8位闪存微控制器的低耗电量(表1)

图2. S1C17系列16位闪存微控制器 表1. S1C17系列16位闪存微控制器与8位闪存微控制器(普通型号)的耗电量对比
型号 8MHz(运行中) 32kHz(停止状态)
S1C17701 16位闪存微控制器 1,800µA 2.6µA
S1C8F626 8-位闪存微控制器 1,800µA 2.6µA

我们业已实现了与1.8伏和2.5伏低电压的对应,这在传统技术下是无从实现的;该系列振动器的最高振动频率可达166MHz。与SG-8002CE系列相比,实现省电50%(图表6)。

图3. SG-8003CE 图表6. 电流消耗减少50% 电流消耗(毫安)

测算条件
在125兆赫、工作电压3.6V、空载的情况下进行对比。
注:此类产品由Epson Toyocom制造并销售。

“Spring Drive”是一款独一无二的机械手表,由一根主发条提供动力,石英震荡子则能精确控制齿轮系转动的速度。这款能量自供的环保腕表所需的全部能量都来自其配戴者(图表2)。

图表2.“Spring Drive”的调速装置“三能整律器”(Tri-synchro Regulator)